Poetósfera › Autores › André Chénier

Poeta francés.

Sus libros y colecciones en la casa 1

• Poésies choisies de André Chénier 70

En francés 71

• A l'hirondelle
• A la Santé
• A le Brun et au Marquis de Brazais
• A Marie-anne-Charlotte Corday
• A Versailles
• A Vesper
• Au chevalier de Pange
• Aux deux frères Trudaine
• Aux frères de Pange
• Bacchus
• Chanson des yeux
• Dryas
• Épitres — II
• Érichthon
• Hercule
• Hermès
• Hylas
• Hymne a la justice a la France
• Hymne sur l'entrée triomphale des Suisses révoltés et amnistiés du régiment
• Ïambes — II
• Ïambes — III
• Invocation a la poésie
• L'invention
• La frivolité
• La jeune Captive
• La jeune Tarentine
• La liberté un chevrier, un berger le chevrier
• La république des lettres
• Le chêne de Cérès
• Le malade
• Le rat de ville et le rat des champs
• Le satyre et la flûte
• Les jardins
• Mnaïs
• Néère
• Pasiphaé
• Poésies diverses — II
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — I
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — IX
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — V
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — VI
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — VII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — VIII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — X
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XI
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XIII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XIX
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XV
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XVI
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XVI
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XVII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XVII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XVIII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XVIII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XX
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XX
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXI
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXIII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXIV
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXIV
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXV
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXV
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXVI
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXVIII
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXX
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXXI
• Pour Anatole France, personne ne fut moins novateur — XXXII
• Sur la mort d'un enfant
• Sur un groupe de Jupiter et d'Europe
• Vers inédits

Traducido al ruso 18

• Неэра (Шенье; Любич-Романович) trad. В. И. Любич-Романович
• Молодая узница (Шенье; Апухтин) trad. Алексей Николаевич Апухтин
• Я был ещё дитя — она уже прекрасна (Шенье; А. Майков) trad. Аполлон Николаевич Майков
• Из Шенье (Шенье; Пушкин) trad. Александр Сергеевич Пушкин
• Близ мест, где царствует Венеция златая (Шенье; Пушкин) trad. Александр Сергеевич Пушкин
• Ты вянешь и молчишь; печаль тебя снедает (Шенье; Пушкин) trad. Александр Сергеевич Пушкин
• Крылатый бог любви, склоняся над сохой (Шенье; А. К. Толстой) trad. А. К. Толстой
• Вот он, низийский бог, смиритель диких стран (Шенье; А. К. Толстой) trad. А. К. Толстой
• Ко мне, младой Хромид, смотри, как я прекрасна! (Шенье; А. К. Толстой) trad. А. К. Толстой
• Супруг блудливых коз, нечистый и кичливый (Шенье; А. К. Толстой) trad. А. К. Толстой
• Багровый гаснет день; толпится за оградой (Шенье; А. К. Толстой) trad. А. К. Толстой
• Внемли, о Гелиос, серебряным луком звенящий (Шенье; Пушкин) trad. Александр Сергеевич Пушкин
• Невеста (Шенье; Козлов) trad. Иван Иванович Козлов
• Лида (Шенье; Фет) trad. Афанасий Афанасьевич Фет
• Слепой (Шенье; Павлова) trad. К. К. Павлова
• Потерянные поцелуи (Шенье; Ознобишин) trad. Дмитрий Петрович Ознобишин
• Я вместо матери уже считаю стадо (Шенье; А. К. Толстой) trad. А. К. Толстой
• Элегия (Шенье; Козлов) trad. Иван Иванович Козлов