Poetósfera › Autores › Iván Frankó

Escritor (1856-1916).

Sus libros y colecciones en la casa 4

• Твори (Франко, 1956–1962) 3
• Z Księgi Kaaf 2
• Z »Więziennych sonetów« 2
• В сьвічадї плеса 1

En ucraniano 20

• Автолік перший
• Звірячий парламент
• Поети й рибопродавці
• Ах, сміймося трохи, коли на хвилину…
• Любовна літанія
• 18 — Старий заєць
• Червоний шлях — 1925
• Без праці (1941)
• Іван Вишенський (Франко) — I
• Іван Вишенський (Франко) — II
• Іван Вишенський (Франко) — III
• Іван Вишенський (Франко) — IV
• Іван Вишенський (Франко) — IX
• Іван Вишенський (Франко) — V
• Іван Вишенський (Франко) — VI
• Іван Вишенський (Франко) — VII
• Іван Вишенський (Франко) — VIII
• Іван Вишенський (Франко) — X
• Іван Вишенський (Франко) — XI
• Іван Вишенський (Франко) — XII

Traducido al polaco 11

• Kamieniarze (Franko, 1913)
• Na ludową nutę (Franko, 1913)
• Oldze
• Ona umarła...
• Prolog (Franko, 1913)
• Przypowieść o cierniowym krzewie
• Z Księgi Kaaf — I
• Z Księgi Kaaf — II
• Z księgi »Smutnych pieśni«
• Z »Więziennych sonetów« — Sonet XI
• Z »Więziennych sonetów« — Sonet XIV

Traducido al ruso 1

• На реке вавилонской (Франко; Богданович) trad. Максим Адамович Богданович

Traducciones suyas 11

• Тебе забути? de Томас Мур
• Вчасна смерть de Ерінна
• В чиїх очах є сльози співчуття de Роберт Бернз
• Ішов дідько через місто свищучи de Роберт Бернз
• Жінки-молебниці de Евріпід
• Ледве часом збересь з трудом de Роберт Бернз
• Образ дівчини, присвячений Прометеєві de Ерінна
• Напис на гробі Бавкіди de Ерінна
• О ти, що в небі там живеш de Роберт Бернз
• Святий Симеон Стовпник de Альфред Теннісон
• Трагічний уривок de Роберт Бернз