Poetósfera › Autores › Jean Aicard

Sus libros y colecciones en la casa 3

• Au bord du Désert: L'âme arabe (à Pierre Loti); Impressions; Souvenirs; Légendes arabes; La pétition de l'Arabe 56
• Miette et Noré 45
• Le Témoin: 1914-1916 31

En francés 137

• A Bab’Azoun
• A Biskra
• A Charles Jourdan — En quittant Alger
• A. Ed. H. — Soldat-poète
• A Kheïra
• A l’école (Tunis)
• À qui sont les nids ?
• Allah
• Anthologie des poètes du Midi : morceaux choisis — Jean Aicard
• Après le travail
• Art poétique — D’après abdah
• Au bord du désert
• Au bord du puits
• Au cuirassé Provence
• Au feu de Minorque
• Bab’Azoun
• Chant des Explorateurs
• Chant des Touaregs
• CHANT Ier — Le battoir
• CHANT Ier — Le museau de vendange
• CHANT Ier — Un retour
• Chant II — En chemin
• Chant II — Histoire de rire
• Chant II — La sorcière
• Chant II — Les pressoirs
• Chant III — La cote
• Chant III — Premier regret
• Chant IV — La Camargue
• Chant IV — La saint-Éloy
• Chant IV — La Verne
• Chant V — Le foulard rouge
• Chant V — Les Saintes-Maries-de-la-mer
• Chant V — Maitre pierre Jacque André
• Chant VI — Des Chataigniers au moulin d’huile
• Chant VI — La moisson
• Chant VI — Le héros
• Chant VII — La farandole
• Chant VII — La vieille masque
• Chez soi
• Dans la mosquée (Alger)
• De Profundis — Prélude
• Dédicace — A Paris
• Eau de rose
• En-Nabigha — D’après abdah
• Et l’univers n’était, sous nos yeux, qu’une plaine
• Fantasia
• Fruits d’hiver — Prélude
• Invocation
• Jean Aicard — Miette et Noré troisième ÉDITION corrigée
• Jésus nomade
• La belle au miroir — Prélude
• La bouche
• La coupe du cheik
• La Diffa
• La gazelle
• La mort
• La nuit de mai
• La parole — Prélude
• La poésie
• La rose de Biskra
• La vigne — Prélude
• La vision fondit comme un reflet sous l’onde
• L’amour de mon amie
• L’anaya Kabyle
• L’autruche
• Le bédouin
• Le brule-parfums — Des soucks de Tunis
• Le Cadi
• Le chien mort
• Le cimetière
• Le Consolateur du désert — Le bohrah
• Le cri de Provence — Prélude
• Le cœur au vent — Prélude
• Le Départ du jeune Arabe — A Chadly Baccouch
• Le gland du chêne — Prélude
• Le marcheur du désert
• Le Muezzin
• Le nomade
• Le pressoir — Prélude
• Le rhapsode
• Le rhone — Prélude
• Le Semeur — Prélude
• Le tambourin — Prélude
• Le Témoin — I
• Le Témoin — II
• Le Témoin — III
• Le Témoin — IV
• Le Témoin — IX
• Le Témoin — V
• Le Témoin — VI
• Le Témoin — VII
• Le Témoin — VIII
• Le Témoin — X
• Le Témoin — XI
• Le Témoin — XII
• Le Témoin — XIII
• Le Témoin — XIV
• Le Témoin — XIX
• Le Témoin — XV
• Le Témoin — XVI
• Le Témoin — XVII
• Le Témoin — XVIII
• Le Témoin — XX
• Le Témoin — XXI
• Le Témoin — XXII
• Le Témoin — XXIII
• Le Témoin — XXIV
• Le Témoin — XXV
• Le Témoin — XXVI
• Le Témoin — XXVII
• Le Témoin — XXVIII
• L’Enlèvement de Kheïra
• L’ensorcelée — Prélude
• Les bourricots d’Alger
• Les chants du peuple — Prélude
• Les hirondelles — A Pierre Valdagne
• Les Oratoires — Prélude
• Les ouillères — Prélude
• Les paysans — Prélude
• Les ruisseaux — Prélude
• Les villes — Prélude
• L’herbe d’amour — Prélude
• L’HUMANITÉ — Prélude
• L’inconnu — A Émile Trélat
• Mascarille
• Molière à Shakspeare
• Paroles du pauvre Arabe
• Pierre Puget
• Politesse Arabe
• Rebecca
• Salim
• Sidi le juge (Alger)
• Sur la mort d’un poète — D’après abdah, fils d’el thebir
• Sur une colombe rencontrée en mer — A bord de la «ville de Naples»
• Œuvres de jean aicard — Poésie
• You! You! You!
• Zinah

Traducido al ruso 19

• Отверженный trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Вперёд trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Волна жизни trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Ласточки trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сердце trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Всегда ли, купаясь в сиянии света trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сказал цикаде муравей trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Вечернею порой, когда спадает жар trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сбор шелковицы trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сказка trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Вперёд trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Волна жизни trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Ласточки trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сердце trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сказал цикаде муравей trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сбор шелковицы trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сборщицы колосьев trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Сказка trad. Ольга Николаевна Чюмина
• Цикаде trad. Ольга Николаевна Чюмина