Poetósfera › Autores › Thomas Moore

Poeta y cantante irlandés.

Sus libros y colecciones en la casa 3

• Poems That Every Child Should Know 2
• The Canadian Soldiers' Song Book 1
• The Army and Navy Hymnal 1

En inglés 7

• Believe Me If All Those Endearing Young Charms
• Come, Send Round The Wine
• Come, Ye Disconsolate
• Hark! the Vesper Hymn is Stealing
• Poems That Every Child Should Know — Cupid Stung
• The Light of Other Days
• The Song of Fionnuala

Traducido al ruso 24

• В вечерний час слабеет светоч дня (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• День текущий — день наш, дорогая! (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• Ирландская песня (Мур; Козлов) — ДО trad. Иванъ Ивановичъ Козловъ
• О, жизнь моя! — чуть день умрет (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• О, не чаруй! — любовь в груди моей (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• Савойская ария (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• Не вернется юность вновь (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• Сон юной любви (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскій
• Проснись, о мелодия! (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• Последняя Роза (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• Шёпот ласки в тишине (Мур; Курсинский) — ДО trad. Александръ Антоновичъ Курсинскiй
• Может в зеркале вод отражаться луна trad. Михаилъ Павловичъ Вронченко
• Мне дорог час, когда бледнеет пламень дня trad. Михаил Павлович Вронченко
• Мир вам, почившие братья! (Мур; Михайлов) trad. М. Л. Михайлов
• Ирландская мелодия (Мур; Вяземский) trad. П. А. Вяземский
• Как солнце золотит поверхность тихих вод (Мур; Плещеев) trad. Алексей Николаевич Плещеев
• Приди, я заплачу с тобой (Мур; Павлова) trad. К. К. Павлова
• Вечерний звон (Мур; Козлов) trad. Иван Иванович Козлов
• Ирландская песня (Мур; Козлов) trad. Иван Иванович Козлов
• Последняя Роза (Мур; Курсинский) trad. Александр Антонович Курсинский
• Шёпот ласки в тишине (Мур; Курсинский) trad. Александр Антонович Курсинский
• Сирена (Мур; Минаев) trad. Д. Д. Минаев
• Память отчизны trad. Владимир Сергеевич Лихачёв
• Может в зеркале вод отражаться луна trad. Михаил Павлович Вронченко

Traducido al ucraniano 1

• Тебе забути? trad. Іван Франко

Traducido al francés 1

• Chant de voyageur canadien