✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Raíz › Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní)

Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní) · s. XVI-XVII

§5 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní)

maya yucateco · maya yucateco

5. Buluc ahau, bolon ahau, uuc ahau, ho ahau, ox ahau, hun ahau, uackal
haab, cu tepalob Chichen Itzaa, ca paxi Chic[=h]en Itza, ca binob cahtal
Chanputun, ti yanhi u yotochob ah Itzaob kuyan uincob lae; lay u habil
lae ---- ---- 120.

Traducción

5. El undécimo ahau, el noveno ahau, el séptimo ahau, el quinto ahau, el tercer ahau, el primer ahau, seis veintenas de años, gobernaron en Chichen Itza; entonces abandonaron Chichen Itza y fueron a vivir a Chanputun; allí los de Itza, hombres santos, tuvieron sus casas; estos fueron 120 años.

Sigue explorando

Por su autor
Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní) · 22 piezas más en la casa
Dónde vive
La Raíz
Parientes
§6 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní) Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní) · §28 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Tizimin) — Crónica II Serie de los Katunes (Chilam Balam de Tizimin) — Crónica II · §29 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Tizimin) — Crónica II Serie de los Katunes (Chilam Balam de Tizimin) — Crónica II · §47 — Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III · §30 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Tizimin) — Crónica II Serie de los Katunes (Chilam Balam de Tizimin) — Crónica II
Sácame de aquí
Hymn to Tezcatzoncatl Totochtin Tradición náhuatl — otra lengua (náhuatl); otra época (Tradición / folclor)

← §4 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní)§6 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní) →

Expediente

Autor
Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní)
Título
§5 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní)
Lengua
maya yucateco
Época
s. XVI-XVII
Nacionalidad
maya yucateco
Colección
Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní)
Editor
Daniel G. Brinton (†1899)
Sala
La Raíz
Identificador
maya-5
Cita recomendada
Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní), «§5 — Serie de los Katunes (Chilam Balam de Maní)», Poetósfera, poetosfera.com/p/maya-5.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.