✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Jiří Wolker

Jiří Wolker · Vanguardias / s. XX

Host do domu — Okno

checo

Okno je skleněná loď,
připoutaná k břehům mé světnice.
Mladý námořník nepotřebuje sedmimílové střevíce.
Vsedne a odjede;
každou chvílí
urazí očima dychtivýma deset tisíc mílí
nad mořem
po nebi krásném a širokém.

Bílá oblaka,
bílé skály,
Afriku i Australii jsme scestovali,
s černochy se pobratřili,
Indiány navštívili.
Našli jsme i nové světa díly,
ze všech světa dílů nejmladší,
to vše ale nestačí,
abychom se zastavili.

Svět je kulatý.
Po mnoha dobrodružstvích rád vrátíš se zase
do nízké světničky, která zavírá se
nad starými známými věcmi.
U rozviklaného stolu mezi dvěma vysychajícími kalamáři
nejlépe uplatníš povídku s polární září.
Vše bude tiché a šťastné, — ty sám nejvíce.
Oči své položíš doprostřed světnice:
dáreček z cesty, —
— album světa.

Sigue explorando

Por su autor
Jiří Wolker · 108 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Host do domu — Noční déšťHost do domu — Pokora →

Expediente

Autor
Jiří Wolker
Título
Host do domu — Okno
Lengua
checo
Época
Vanguardias / s. XX
Libro o colección de origen
Host do domu
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-host-do-domu-okno--jiri-wolker-c1e2d8
Cita recomendada
Jiří Wolker, «Host do domu — Okno», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-host-do-domu-okno--jiri-wolker-c1e2d8.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.