Patery knihy plodů básnických — Chudoba

Aničko, dzěvečko,

poviz mně věrně,

ežli máš upřimne

srdečko ku mně?

Na řeči nic nědbaj,

ene mě ty kochaj,

kochaj mě!

Ežli ci zbraňujum

rodiče tvoji,

že se me bohactvi

něsrovna s tvojim,

sprav že mi to, Bože,

že to všecko može

dostać se.

Budzěme se modlić

k panně Marii,

jak ve dne, tak v noci,

i v každu chvili,

by ona zvolila,

ta Panna Maria, dostać cě!