✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Bjørnstjerne Bjørnson

Bjørnstjerne Bjørnson · Modernismo

The maiden on the shore

inglés

She wandered so young on the shore around,
Her thoughts were by naught on earth now bound.
Soon came there a painter, his art he plied
Above the tide,
In shadow wide,—
He painted the shore and herself beside.

More slowly she wandered near him around,
Her thoughts by a single thing were bound.
And this was his picture wherein he drew
Herself so true,
Herself so true,
Reflected in ocean with heaven's blue.

All driven and drawn far and wide around
Her thoughts now by everything were bound.
Far over the ocean,—and yet most dear
The shore right here,
The man so near,
Did ever the sunshine so bright appear!

Sigue explorando

En el mismo libro
Poems and Songs · 8 piezas · The angels of sleep · The princess
Por su autor
Bjørnstjerne Bjørnson · 9 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← The angels of sleepThe princess →

Expediente

Autor
Bjørnstjerne Bjørnson
Título
The maiden on the shore
Lengua
inglés
Época
Modernismo
Libro o colección de origen
Poems and Songs
Nota
Traducción de Arthur Hubbell Palmer
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-the-maiden-on-the-shore--bjrnstjerne-bjrnson-424023
Cita recomendada
Bjørnstjerne Bjørnson, «The maiden on the shore», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-the-maiden-on-the-shore--bjrnstjerne-bjrnson-424023.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.