Два сердца

ruso

Волнуется синее море,
4
А въ лодкѣ — на счастье и горе —
4
Два сердца сливаются въ душу
4
Имъ хочется выплыть на сушу,
4
И храброе сердце все стонетъ:
4
Насъ къ берегу — въ рабство пригонитъ,
4
А робкое сердце смѣется:
4
И въ рабствѣ проклятомъ придется
4

Sigue explorando

Por su autor: Петаръ Прерадовичъ · 1 pieza más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

Звёздный хоровод →

Expediente

Autor: Петаръ Прерадовичъ
Título: Два сердца
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Edición: РМ 1887 (ДО)
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B0_%28%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%3B_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%29/%D0%A0%D0%9C_1887_%28%D0%94%D0%9E%29
Nota: Traducción de Л. Н. Трефолевъ
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-dva-serdtsa-preradovich-trefolev-rm-1887-do--petar-preradovich-8b50bb
Cita recomendada: Петаръ Прерадовичъ, «Два сердца», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-dva-serdtsa-preradovich-trefolev-rm-1887-do--petar-preradovich-8b50bb.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.