✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Перси Биши Шелли

Перси Биши Шелли · Romanticismo

Озимандия

ruso

Громадный памятникъ, былыхъ временъ святыня,
Стоитъ въ волнахъ песковъ безбережной пустыни;
Двѣ каменныхъ ноги, высокій пьедесталъ
Полуразрушенный; а рядомъ въ прахъ упалъ
Безногій истуканъ съ разбитой головою.
Въ лицѣ, возсозданномъ искусною рукою,
Въ холодныхъ, дышащихъ презрѣніемъ чертахъ,
Въ усмѣшкѣ злобной и надменной на устахъ,
Застыли жившія въ жестокомъ сердцѣ страсти,
Сіяетъ торжество несокрушимой власти.
На пьедесталѣ надпись гордая гласитъ:
„Я—Озимандія. Я—царь царей, великій.
„Вотъ рукъ моихъ дѣла! Завидуйте,—владыки!„
И все безжизненно, все пусто, все молчитъ
Кругомъ него. Пустыня стелется нѣмая,
Осколки прошлаго песками засыпая.
А. Барыкова.

Sigue explorando

Por su autor
Перси Биши Шелли · 1 pieza más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Озимандиас →

Expediente

Autor
Перси Биши Шелли
Título
Озимандия
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Edición
СВ 1886 (ДО)
Nota
Traducción de А. П. Барыкова
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-ozimandiia-shelli-barykova-sv-1886-do--persi-bishi-shelli-c84ce8
Cita recomendada
Перси Биши Шелли, «Озимандия», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-ozimandiia-shelli-barykova-sv-1886-do--persi-bishi-shelli-c84ce8.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.