✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Prosa Breve › Iván Turguénev

Iván Turguénev

Куропатки

ruso

Лежа в постели, томимый продолжительным и безысходным недугом, я подумал: чем я это заслужил? за что наказан я? я, именно я? Это несправедливо, несправедливо!

И пришло мне в голову следующее…

Целая семейка молодых куропаток — штук двадцать — столпилась в густом жнивье. Они жмутся друг к дружке, роются в рыхлой земле, счастливы. Вдруг их вспугивает собака — они дружно, разом взлетают; раздается выстрел — и одна из куропаток, с подбитым крылом, вся израненная, падает — и, с трудом волоча лапки, забивается в куст полыни.

Пока собака ее ищет, несчастная куропатка, может быть, тоже думает: «Нас было двадцать таких же, <как> я… Почему же именно я, я попалась под выстрел и должна умереть? Почему? Чем я это заслужила перед остальными моими сестрами? Это несправедливо!»

Лежи, больное существо, пока смерть тебя сыщет.

Sigue explorando

Por su autor
Iván Turguénev · 83 piezas más en la casa
Dónde vive
La Prosa Breve
Parientes
Дрозд Iván Turguénev · Старуха Iván Turguénev · In the Black Forest Amy Levy · La Femme sauvage et la Petite-Maîtresse Charles Baudelaire · Felo de Se Amy Levy
Sácame de aquí
In the Black Forest Amy Levy — otra lengua (inglés); otra época (Modernismo)

← КубокЛазурное царство →

Expediente

Autor
Iván Turguénev (1818–1883) · Wikidata Q42831
Título
Куропатки
Lengua
ruso
Forma
Poema en prosa
Colección
Стихотворения в прозе (1882)
Nota
130w. Original ruso verbatim. Sin traductor.
Sala
La Prosa Breve
Identificador
--turguenev-31
Cita recomendada
Iván Turguénev, «Куропатки», Poetósfera, poetosfera.com/p/--turguenev-31.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.