✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Heinrich Heine

Heinrich Heine · Romanticismo

Romanzen I

alemán

Der Traurige

Allen tut es weh im Herzen,
Die den bleichen Knaben sehn,
Dem die Leiden, dem die Schmerzen
Aufs Gesicht geschrieben stehn.

Mitleidvolle Lüfte fächeln
Kühlung seiner heißen Stirn;
Labung möcht ins Herz ihm lächeln
Manche sonst so spröde Dirn.

Aus dem wilden Lärm der Städter
Flüchtet er sich nach dem Wald.
Lustig rauschen dort die Blätter,
Lustger Vogelsang erschallt.

Doch der Sang verstummet balde,
Traurig rauschet Baum und Blatt,
Wenn der Traurige dem Walde
Langsam sich genähert hat.

Sigue explorando

En el mismo libro
Buch der Lieder · 266 piezas · Lieder IX · Romanzen II
Por su autor
Heinrich Heine · 579 piezas más en la casa
Por lo que dice
Los anticlericales · La soledad
Dónde vive
La Biblioteca
Parientes
Sonette IX Heinrich Heine · Au vallon de Cherizy Victor Hugo · Старик Iván Turguénev · L’aura gentil, che rasserena i poggi Francesco Petrarca · Recueillement Charles Baudelaire
Sácame de aquí
Au vallon de Cherizy Victor Hugo — otra lengua (francés); comparten los anticlericales, la soledad

← RhampsenitusRomanzen II →

Expediente

Autor
Heinrich Heine (1797–1856) · Wikidata Q44403
Título
Romanzen I
Lengua
alemán
Época
Romanticismo
Libro o colección de origen
Buch der Lieder
Fuente
Gutenberg #3498 Buch der Lieder
Sala
La Biblioteca
Identificador
romanzen-i--heine
Cita recomendada
Heinrich Heine, «Romanzen I», Poetósfera, poetosfera.com/p/romanzen-i--heine.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.