✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Josef Václav Sládek

Josef Václav Sládek · Modernismo

Své dcerušce, když jí bylo šest let

checo

Chci, abys se pousmála, směj se, směj;
jako z doubrav listné sluje
hrdlička když zacukruje,
smích tvůj zní, jak slyším jej;
jako z doubrav stinné mlází
slunce zlatou pršku hází,
tak ten úsměv ozařuje
dětinný tvůj obličej.

Chci, abys se pousmála; — šest ti let;
a ten čas je u dítěte
jako poupěti, než vzkvete,
jako motýlu, než vzlét.
— Rozumujem? — cože s námi? —
ba, — toť jako perličkami
mladé listí u poupěte
když poseje v máji led.

Chci, abys se pousmála; mám ti přát?
Tedy přeju: pomněnkový
ten tvůj zrak ať všem vždy poví,
co v něm nyní vidím plát; —
vše, co si jak děcko přeješ —
Ty se moudrosti mé směješ?
— tedy, světa mudrosloví
tak se doveď vždycky smát!

Chci, abys se pousmála, — přeju víc:
kouzelníka, čaroděje
v prsou máš, ať v žití seje
pohádek ti na tisíc; —
toť tvé srdce; — ono samé,
věř, že v žití neoklame,
jeho snům ať vše se směje,
ony zbudou, — když už nic!

Chci, abys se pousmála, — svět se mrač;
jako z doubrav listné sluje
hrdlička když zacukruje,
z žití slyšet smích a pláč. —
Děcko mé! — ač prosta hříchu,
trpět budeš, vím; — však v tichu
usměj se, ať vše se ssuje,
trp! — však plakat? — proč a zač?

Sigue explorando

En el mismo libro
Sluncem a stínem · 81 piezas · Spala jsem a nespala · Své spící ženě
Por su autor
Josef Václav Sládek · 419 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Svatý Václave!Své spící ženě →

Expediente

Autor
Josef Václav Sládek
Título
Své dcerušce, když jí bylo šest let
Lengua
checo
Época
Modernismo
Libro o colección de origen
Sluncem a stínem
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-sve-dcerusce-kdyz-ji-bylo-sest-let--josef-vaclav-sladek-ea3fda
Cita recomendada
Josef Václav Sládek, «Své dcerušce, když jí bylo šest let», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-sve-dcerusce-kdyz-ji-bylo-sest-let--josef-vaclav-sladek-ea3fda.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.