✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Heinrich Heine

Heinrich Heine · Romanticismo

The Silesian Weavers

inglés

No tears from their gloomy eyes are flowing,
They sit at the loom, their white teeth showing:
“Thy shroud, O Germany, now weave we,
“A threefold curse we’re weaving for thee,—
“We’re weaving, we’re weaving!

“A curse on the God to whom our petition
“We vainly address’d when in starving condition;
“In vain did we hope, and in vain did we wait,
“He only derided and mock’d our sad fate,—
“‘re weaving, we’re weaving!

“A curse on the King of the wealthy, whom often
“Our misery vainly attempted to soften;
“Who takes away e’en the last penny we’ve got,
“And lets us like dogs in the highway be shot,—
“We’re weaving, we’re weaving!

“A curse on our fatherland false and contriving,
“Where shame and disgrace alone are seen thriving,
“Where flowers are pluck’d before they unfold,
“Where batten the worms on corruption and mould,—
“We’re weaving, we’re weaving!

“The shuttle is flying, the loom creaks away,
“We’re weaving busily night and day;
“Thy shroud, Old Germany, now weave we,
“A threefold curse we’re weaving for thee,—
“We’re weaving, we’re weaving!”

Sigue explorando

En el mismo libro
The poems of Heine; Complete · 176 piezas · The Prelude · The song of songs
Por su autor
Heinrich Heine · 579 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← The PreludeThe song of songs →

Expediente

Autor
Heinrich Heine (1797–1856) · Wikidata Q44403
Título
The Silesian Weavers
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Libro o colección de origen
The poems of Heine; Complete
Nota
Traducción de Edgar Alfred Bowring
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-the-silesian-weavers--heinrich-heine-d24625
Cita recomendada
Heinrich Heine, «The Silesian Weavers», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-the-silesian-weavers--heinrich-heine-d24625.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.