Дни, года, века ужасной пытки

ruso

Дни, века ужасной пытки
Шаг за шагом, как улитки,
Все ползут — и вдоль дороги
Знай, вытягивают ро́ги.

Лишь порой, во мгле безликой,
Средь пустыни этой дикой,
Свет блеснет с волшебной силой —
Точно взор подруги милой.

Но, увы! одно мгновенье —
И рассеялось виденье,
Вновь оставив мне сознанье
Безысходного страданья!

Sigue explorando

En el mismo libro: Изд · 135 piezas · В соборе · Диким хаосом ходят в мозгу у меня
Por su autor: Генрих Гейне · 611 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← В тебе — мой дух и мысль моя Диким хаосом ходят в мозгу у меня →

Expediente

Autor: Генрих Гейне
Título: Дни, года, века ужасной пытки
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Libro o colección de origen: Изд
Edición: Изд. 1931 (СО)
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BD%D0%B8%2C_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%2C_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D1%8B%D1%82%D0%BA%D0%B8_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%92%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%29/%D0%98%D0%B7%D0%B4._1931_%28%D0%A1%D0%9E%29
Nota: Traducción de П. И. Вейнберг
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-izd-1931-so--genrikh-geine-e5adfe
Cita recomendada: Генрих Гейне, «Дни, года, века ужасной пытки», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-izd-1931-so--genrikh-geine-e5adfe.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.