Друг, какое преступленье!

ruso

Друг, какое преступленье!
Изменил ты жирной Ганне
И отдался этой тощей,
Точно спичка, Марианне.

Соблазняться мясом — это
Я оправдываю смело;
Но вести любовь с костями —
Омерзительное дело.

Это злые козни чорта,
С толку он сбивает это:
Мы толстушку оставляем
И берем себе скелета.

Sigue explorando

En el mismo libro: Изд · 135 piezas · Диким хаосом ходят в мозгу у меня · Завещание
Por su autor: Генрих Гейне · 611 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Диким хаосом ходят в мозгу у меня Завещание →

Expediente

Autor: Генрих Гейне
Título: Друг, какое преступленье!
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Libro o colección de origen: Изд
Edición: Изд. 1931 (СО)
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%2C_%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5%21_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%92%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%29/%D0%98%D0%B7%D0%B4._1931_%28%D0%A1%D0%9E%29
Nota: Traducción de П. И. Вейнберг
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-izd-1931-so--genrikh-geine-f6ef00
Cita recomendada: Генрих Гейне, «Друг, какое преступленье!», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-izd-1931-so--genrikh-geine-f6ef00.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.