✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генри Уодсворт Лонгфелло

Генри Уодсворт Лонгфелло · Modernismo

Ключ и волна

ruso

Из родного утеса источник
Выбивается, тихо журча,
И бегут но песку золотому
Серебристые ножки ключа.

Далеко от него, в океане,
На просторе несется волна —
То вздымается с воем сердитым,
То печально ложится она.

Но, вперед и вперед подвигаясь,
Ключ сошелся с волною — и в ней
Успокоил мятежное сердце
Безмятежной прохладой своей!

Sigue explorando

Por su autor
Генри Уодсворт Лонгфелло · 17 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Вальтер фон дер Фогельвейде (Лонгфелло; Садовников)Стрела и песня (Лонгфелло; Михаловский) →

Expediente

Autor
Генри Уодсворт Лонгфелло
Título
Ключ и волна
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Edición
МРСП 1968 (СО)
Nota
Traducción de П. И. Вейнберг
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-mrsp-1968-so--genri-uodsvort-longfello-121631
Cita recomendada
Генри Уодсворт Лонгфелло, «Ключ и волна», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-mrsp-1968-so--genri-uodsvort-longfello-121631.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.