✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Страдаешь ты и молкнет ропот мой

ruso

Страдаешь ты и молкнет ропот мой;
Дитя мое, нам поровну страдать…
Пока вся жизнь замрет в груди больной,
Дитя мое, нам поровну страдать.

Пусть, прям и смел, блестит огнем твой взор,
В устах скользит насмешка, как змея,
И рвется грудь так гордо на простор, —
Страдаешь ты, и столько же, как я.

В очах слеза прокрадется порой;
Дано тебе улыбку обличать,
И грудь твоя не сдавит язвы злой…
Дитя мое, нам поровну страдать.

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 611 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Ядовиты мои песниАх, как медлительно ползёт →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Страдаешь ты и молкнет ропот мой
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Edición
ПСС Гейне 1938 (СО)
Nota
Traducción de А. А. Григорьев
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-pss-geine-1938-so--genrikh-geine-6519cd
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Страдаешь ты и молкнет ропот мой», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-pss-geine-1938-so--genrikh-geine-6519cd.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.