✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Непонятной тоской

ruso

Непонятной тоской
Мое сердце полно, —
Сказку старую все
Повторяетъ оно…

Вечеръ свѣтелъ и свѣжъ,
Рейнъ спокойно бѣжитъ,
На вершинахъ холмовъ
Лучъ вечерній горитъ.

Лорелея вдали,
Надъ утесомъ крутымъ,
Чешетъ злато кудрей
Гребешкомъ золотымъ, —

Чешетъ кудри свои
Съ чудной пѣснью она:
Нѣгой знойной любви
Эта пѣсня полна…

И пловецъ въ челнокѣ
Пораженный сидитъ, —
Онъ не смотритъ на путь,
Все на дѣву глядитъ.

Разобьется у скалъ
И потонетъ ладья, —
И пловецъ проклянетъ,
Лорелея, тебя!

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 531 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← На бледном лице ты моёмФраки, белые жилеты →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Непонятной тоской
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Edición
ПСС Михайлова 1914 (ДО)
Nota
Traducción de М. Л. Михайловъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-pss-mikhailova-1914-do--genrikh-geine-7a51f7
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Непонятной тоской», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-pss-mikhailova-1914-do--genrikh-geine-7a51f7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.