✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Heinrich Heine

Heinrich Heine · Romanticismo

Traumbilder IV

alemán · soneto

Im Traum sah ich ein Männchen klein und putzig,
Das ging auf Stelzen, Schritte ellenweit,
Trug weiße Wäsche und ein feines Kleid,
Inwendig aber war es grob und schmutzig.
Inwendig war es jämmerlich, nichtsnutzig,
Jedoch von außen voller Würdigkeit;
Von der Courage sprach es lang und breit,
Und tat sogar recht trutzig und recht stutzig.
"Und weißt Du, wer das ist, Komm her und schau!"
So sprach der Traumgott, und er zeigt' mir schlau
Die Bilderflut in eines Spiegels Rahmen.
Vor einem Altar stand das Männchen da,
Mein Lieb daneben, beide sprachen: Ja!
Und tausend Teufel riefen lachend: Amen!

Sigue explorando

En el mismo libro
Buch der Lieder · 266 piezas · Traumbilder III · Traumbilder V
Por su autor
Heinrich Heine · 579 piezas más en la casa
Parientes
Lyrisches Intermezzo LX Heinrich Heine · Die Heimkehr Ratcliff Heinrich Heine · Schlechter trost Johann Wolfgang von Goethe · Scherz Eduard Mörike · Le Cauchemar Victor Hugo
Sácame de aquí
Le Cauchemar Victor Hugo — otra lengua (francés); comparten los anticlericales, el sueño

← Traumbilder IIITraumbilder IX →

Expediente

Autor
Heinrich Heine (1797–1856) · Wikidata Q44403
Título
Traumbilder IV
Lengua
alemán
Época
Romanticismo
Forma
soneto
Libro o colección de origen
Buch der Lieder
Fuente
Gutenberg #3498 Buch der Lieder
Sala
La Biblioteca
Identificador
traumbilder-iv--heine
Cita recomendada
Heinrich Heine, «Traumbilder IV», Poetósfera, poetosfera.com/p/traumbilder-iv--heine.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.