✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Heinrich Heine

Heinrich Heine · Romanticismo

Traumbilder IX

alemán

Ich lag und schlief, und schlief recht mild,
Verscheucht war Gram und Leid;
Da kam zu mir ein Traumgebild,
Die allerschönste Maid.

Sie war wie Marmelstein so bleich,
Und heimlich wunderbar;
Im Auge schwamm es perlengleich,
Gar seltsam wallt' ihr Haar.

Und leise, leise sich bewegt
Die marmorblasse Maid,
Und an mein Herz sich niederlegt
Die marmorblasse Maid.

Wie bebt und pocht vor Weh und Lust
Mein Herz, und brennet heiß!
Nicht bebt, nicht pocht der Schönen Brust,
Die ist so kalt wie Eis.

"Nicht bebt, nicht pocht wohl meine Brust,
Die ist wie Eis so kalt;
Doch kenn auch ich der Liebe Lust,
Der Liebe Allgewalt.

"Mir blüht kein Rot auf Mund und Wang,
Mein Herz durchströmt kein Blut;
Doch sträube dich nicht schaudernd bang,
Ich bin dir hold und gut."

Und wilder noch umschlang sie mich,
Und tat mir fast ein Leid;
Da kräht der Hahn -- und stumm entwich
Die marmorblasse Maid.

Sigue explorando

En el mismo libro
Buch der Lieder · 266 piezas · Traumbilder VII · Traumbilder X
Por su autor
Heinrich Heine · 579 piezas más en la casa
Por lo que dice
El amor · Los anticlericales · El sueño
Dónde vive
La Biblioteca
Parientes
Traumbilder II Heinrich Heine · Traumbilder VI Heinrich Heine · Willkommen und Abschied Johann Wolfgang von Goethe · Fragoletta Algernon Charles Swinburne · Green Paul Verlaine
Sácame de aquí
Fragoletta Algernon Charles Swinburne — otra lengua (inglés); otra época (Modernismo)

← Traumbilder IVTraumbilder V →

Expediente

Autor
Heinrich Heine (1797–1856) · Wikidata Q44403
Título
Traumbilder IX
Lengua
alemán
Época
Romanticismo
Libro o colección de origen
Buch der Lieder
Fuente
Gutenberg #3498 Buch der Lieder
Sala
La Biblioteca
Identificador
traumbilder-ix--heine
Cita recomendada
Heinrich Heine, «Traumbilder IX», Poetósfera, poetosfera.com/p/traumbilder-ix--heine.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.